​

FUEGO EN LA MONTAÑA (2019-20)

 

MIRA AHORA (09:46)

​

Directores: Mirah Kllc Mor iarty y Rodrigo Esteva, DANCE MONKS

Fotografía: Eric Koziol , Eye Lasher Films

Fotografía adicional: Cliff Traiman y Chris O'Dowd

Música original: Laura Inserra , Samavesha

Ubicación: Territorio Huichin del Parque Regional Tilden, Berkeley, California

 

Rodrigo y Mirah eligieron el nombre DANCE MONKS mientras vivían en las montañas de Xalapa, México, ya que refleja su compromiso de toda la vida con la danza y la creación artística como una práctica diaria rigurosa y una forma de relacionarse con el mundo. El cuerpo es un instrumento que puede afinarse para sensibilizar la percepción kinestésica en relación con la naturaleza. En sus obras específicas para el sitio, la danza surge de la práctica de escuchar la tierra y las historias que se guardan allí, historias colectivas no dichas que desean ser escuchadas. En Fire in the Mountain , profundizaron estas prácticas en relación con su montaña local durante el período de un año. El movimiento es una antigua forma de alquimizar el dolor que se mantiene en el cuerpo y la tierra. Correr se considera una práctica sagrada para los rarámuri de la tierra natal de Rodrigo, México, y en la película, trabajó con los ciervos y los estados de agotamiento como experiencias de trascendencia. El proyecto fue creado durante los incendios forestales de California y presentado en formato cinematográfico debido al COVID.

Selección oficial en el ODC State of Play Festival (SF) 2022, The MilkBar #51 2022, Bernal Heights Outdoor Cinema (SF) 2021, Essence of Embodiment Dance on Film Festival (Jersey City) 2021 y Festival of Latin American American Contemporary Choreographers (San Francisco) 2020. Posible gracias a una beca Berkeley Civic Arts Grant y FLACC 2020.

​

Dedicado a nuestro querido amigo y colaborador, Eric Koziol, fallecido en 2021. Esta fue su última película.